

Oggetto della decisione
Lo studio ha rappresentato la comunità dei comuni dell’isola di Oléron, che è un ente pubblico di cooperazione intercomunale, nell’ambito di una controversia tra quest’ultima e la società BOOKING.
Poiché la società BOOKING è l’intermediario dei pagamenti tra gli albergatori professionisti e non professionisti e i turisti, deve versare ogni sei mesi all’EPCI dell’isola di Oléron la tassa di soggiorno riscossa sui pernottamenti commercializzati dagli albergatori non professionisti, come previsto dall’articolo L.2333-34 del Codice generale delle collettività locali.
La Comunità dei Comuni dell’Île d’Oléron accusa la società BOOKING di non aver riscosso la tassa di soggiorno per gli anni 2020 e 2021 e, di conseguenza, di non aver effettuato i corrispondenti pagamenti semestrali.
Quest’ultima ha dichiarato di aver pagato la tassa di soggiorno, ma non ha trasmesso alla Comunità dei Comuni dell’Île d’Oléron i fascicoli contenenti l’elenco dei soggiorni effettuati durante il periodo di riscossione di quest’ultima per gli anni 2020 e 2021.
Il giudice d’urgenza riconosce che il CDC dell’isola di Oléron ha il legittimo diritto di ordinare alla società BOOKING di fornirgli i file contenenti l’elenco dei soggiorni commercializzati tramite la sua piattaforma da locatori non professionisti di cui è intermediario dei pagamenti durante il periodo di riscossione della tassa di soggiorno per gli anni 2020 e 2021.
Di conseguenza, il giudice ordina alla società BOOKING di comunicare al CDC dell’isola di Oléron i fascicoli contenenti l’elenco dei soggiorni commercializzati tramite la sua piattaforma da società di locazione non professionali di cui è intermediaria dei pagamenti durante il periodo di riscossione dell’imposta di soggiorno per gli anni 2020 e 2021.