Наследники еще не утверждены

В случае смерти партнера SCI устав может предусматривать, что вступление наследников или завещателей в компанию, т.е. их назначение партнерами, должно быть предварительно одобрено оставшимися в живых партнерами. Одобрение наследников умершего партнера обсуждается с партнерами на общем собрании.

Статья 1870-1 Гражданского кодекса: «Наследники или завещатели, не ставшие партнерами, имеют право только на стоимость акций, принадлежавших умершему. Эта стоимость должна быть выплачена им новыми держателями акций или самой компанией, если она выкупила их с целью аннулирования».

Статья 1870, параграф 1 Гражданского кодекса не указывает, каким образом должны быть утверждены наследники или завещатели. Условия должны быть указаны в Уставе. Если в уставе ничего не сказано,одобрение может быть дано единогласным решением оставшихся в живых партнеров.

Решение о «судьбе» акций в период между смертью и принятием решения об одобрении остается за Уставом. Можно предусмотреть, чтобы совладельцев акций представлял совместный доверенный, который является одним из оставшихся в живых партнеров, или чтобы акции были нейтрализованы, чтобы они не участвовали в голосовании по коллективным решениям.

• Статус незарегистрированных наследников SCI : Незарегистрированные наследники и завещатели не имеют статуса партнеров или прав на акции или активы компании. Эти наследники имеют право требования, соответствующее стоимости акций.
• Апелляционный суд Парижа, 13 марта 2013 г., № 12/06788:«Учитывая, что апеллянты утверждают именно то, что наследник, ставший владельцем акций SCI умершего партнера, не становится партнером автоматически; чтобы стать партнером, он должен подать заявление на утверждение «.
• Право наследников незарегистрированных SCI на участие в общих собраниях: Права, закрепленные за акциями покойного, на время ожидания решения об утверждении, в частности, право голоса, приостанавливаются. Наследник не может принимать участие в общем собрании акционеров по вопросу одобрения или в любом другом коллективном решении общего собрания акционеров.
• Один из апелляционных судов уже вынес решение о том, что наследник, не подавший заявление об утверждении на дату проведения годового общего собрания акционеров, не должен созываться или допускаться к голосованию (CA Paris, Pôle 2, 1ère ch., 13 марта 2013 г., № 12/06788). В этом деле Кассационный суд отклонил апелляцию на том основании, что Апелляционный суд установил, что наследники умершего партнера не были утверждены и, следовательно, не имели статуса партнера в SCI. Следовательно, они не могли принимать участие в общем собрании акционеров или в назначении нового управляющего.
• Статус наследника партнера в неторговой компании не является достаточным для получения статуса партнера. Как следствие, наследник не мог принимать участие в общем собрании или в выборах управляющего. Эта позиция была подтверждена в постановлении № 13-27.248 3-й гражданской палаты Кассационного суда, вынесенном 8 июля 2015 года.
• Согласно статье 1844 Гражданского кодекса, только партнеры имеют право принимать участие в принятии коллективных решений компании. Однако наследник не получил одобрения в соответствии с условиями, предусмотренными уставом, и не мог удовлетвориться молчаливым одобрением. Присутствие на годовом общем собрании акционеров и голосование наследников делает годовое общее собрание акционеров нерегулярным.
• Наследники не могут быть приглашены на годовое собрание акционеров или голосовать (Это относится к SARL, но подходит и для партнеров SCI, Кассационный суд, 27 марта 2019 г., № 17-23.886 :«Mais attendu, en premier lieu, que selon l’article L. 223-13, пункт 2, Коммерческого кодекса, устав компании с ограниченной ответственностью может предусматривать, что супруг, наследник, восходящий или нисходящий потомок может стать партнером только после одобрения; из этих положений следует, что наследники, которые не были одобрены, не должны приглашаться на собрания и не могут принимать участие в голосовании»; Отметив, что миссис Б не обращалась за одобрением, предусмотренным Уставом компании Selarl на случай передачи акций супругу в рамках ликвидации сообщества, существовавшего между супругами, Апелляционный суд сделал правильный вывод о том, что она не была и никогда не была партнером «).
• Права, закрепленные за акциями умершего партнера в ожидании решения об утверждении, в частности, право голоса, приостанавливаются.
• Может ли наследник неторговой компании, которая еще не была утверждена, получить дивиденды? Нет. Не может, поскольку не имеет статуса акционера.
• Чтобы получать дивиденды, наследник SCI должен быть партнером, поэтому он не может получать дивиденды до того, как компания будет утверждена, так как он не является партнером. По вопросу о наследнике акций неторговой компании, Кассационный суд, 2 сентября 2020 г., № 19-14.604 : «Из этого следует, что, если он не является партнером, наследник не имеет права на получение дивидендов, даже до того, как эти акции будут завещаны наследнику«).
• Не утвержденные наследники не имеют права на дивиденды, распределенные после смерти их предшественника, и право на дивиденды принадлежит лицу, которое является партнером на день принятия решения о распределении дивидендов (в этом смысле ком. от 14-12-2004 № 01-10.893 F-PB: RJDA 4/05 № 412; Cass. 1e civ. 2-9-2020 № 19-14.604 FS-PB: BPAT 6/20 inf. 220) (в отношении группы сельскохозяйственной эксплуатации en commun, которая может быть перенесена на группы в форме гражданского партнерства):«Принимая во внимание это постановление, в то время как статья R. 323-41 Сельского кодекса, которая только позволяет наследникам, которые еще не были утверждены, принимать участие в обсуждениях на общем собрании группы и не отступает в отношении права на прибыль от положений обычного права статьи 1870-1 Гражданского кодекса, не предоставляет наследникам, которые не были утверждены, никакого права на прибыль, полученную группой после смерти их автора, Апелляционный суд нарушил первый из этих текстов, неправильно применив его, а второй — отказавшись его применять;

После отказа в одобрении

Ст. 1861: » Акции компании могут быть переданы только с одобрения всех членов. Устав компании может, однако, предусматривать, что такое одобрение должно быть получено большинством голосов, которое они определят, или что оно может быть предоставлено управляющими».

Одобрение может быть отклонено акционерами или управляющим. Передающий акционера должен быть проинформирован о принятом решении. Формальности для такого уведомления изложены в указе (статья 49 указа 78-704 от 3 июля 1978 года).

Решение об отказе в одобрении должно быть принято и сообщено в полном соответствии с Уставом. Если компания не информирует наследника о своем отказе в течение установленного законом срока, решение становится «недействующим», и наследник считается утвержденным(Cass. 3e civ. 16-1-2020 № 18-26.010 F-D: Rev. sociétés 2020 p. 299 note J.-.Ф. Барбьери) : « Апелляционный суд, который отметил, что SCI не уведомил о своем отказе в течение срока, установленного уставом, не обязан был проводить исследование, результаты которого делают его недействующим, и поэтому юридически обосновал свое решение».

Если акционеры не придут к соглашению об утверждении наследника, неутвержденный наследник имеет право на получение суммы, соответствующей стоимости акций на день смерти акционера (статья 1870-1 Гражданского кодекса). Если соглашение о стоимости акций не достигнуто, в порядке упрощенного производства может быть назначен юридический эксперт.

Rq: Если партнеры отказываются одобрить наследника и покупку его акций оставшимися в живых партнерами или компанией, налоговые органы могут провести «налоговое обложение ex officio» в отношении «обязанностей по передаче» наследника, поскольку отказ одобрить наследника не позволяет ему быть партнером, но не взыскать причитающееся ему (соответствующее стоимости акций)(Cass. com. 5-10-2004 № 1462: RJF 2/05 № 192).