Airbnb : 转租公寓是否违法？

在巴黎司法法院2020年6月5日的判决中，认为。

“AIRBNB IRELAND是一家公司，其目的是通过其管理的网站ww.airbnb.fr形式的数字平台，将希望提供住宿出租的人（”房主”）与其他寻求短期住宿的人（”旅客”）联系起来。

第6-I.2条 2004年6月21日关于数字经济信心的第2004-575号法律（称为LCEN）第1条和第7条规定，”自然人或法人，即使是免费的，也要确保通过向网上公众提供通信服务，储存信号、文字、图像、信号、文字、图像。如果这些服务的接收者没有实际了解其非法性质或揭示这种性质的事实和情况，或在了解情况后立即采取行动删除这些数据或使其无法访问，则不得对这些服务接收者提供的活动或信息追究民事责任。(…)7. 1和2中提到的人不需要承担监测他们传输或存储的信息的一般义务，也不需要承担寻求揭示非法活动的事实或情况的一般义务。

另一方面，当他们发挥积极作用，使他们了解或控制数据时，这些人，无论是自然人还是法人，都具有发布者的身份。

在这种情况下，AIR BNB平台指的是一般条件，这些条件不仅规定了网站的使用规则，还规定了成员之间的合同关系，特别是要求他们尊重AIRBNB所说的价值和期望，这些价值和期望大多是对原则的提醒，如不歧视，或立法，如对危险动物或武器存在的规定。然而，除了这种对良好行为规则的提醒，它还对这些房东给出了指导方针：要有反应，接受预订请求，避免取消预订，保持良好的综合评分，并提供基本设施，不遵守这些指导方针会导致内容删除和/或处罚。”

负责此案的戈德温团队包括乔纳森-贝莱切。

以下是媒体报道。

通过www.DeepL.com/Translator（免费版）翻译

BFM.TV