Nel corso della sua attività, un’azienda spesso pubblica un sito web per presentare i suoi servizi online. Quando si verificano determinate condizioni, questo sito web può essere protetto da copyright.
Vuole proteggere il suo sito web e impedire ai suoi concorrenti di appropriarsi della sua creazione intellettuale? Gli avvocati di Goldwin spiegano come proteggere il suo sito web.
Innanzitutto, il suo sito web deve essere un’opera intellettuale ai sensi del Codice della Proprietà Intellettuale(A). Successivamente, è necessario stabilire la natura originale del suo sito web(B).
A. Applicazione del concetto di “opera intellettuale” ai siti web
Sebbene non esista una definizione di opera intellettuale nel Codice della Proprietà Intellettuale, l’articolo L.111-1 paragrafo1 del Codice afferma che :
“L’autore di un’opera dell’ingegno gode di un diritto esclusivo di proprietà immateriale su tale opera, opponibile a tutti, per il solo fatto della sua creazione”.
In quanto titolare di un diritto esclusivo di proprietà immateriale opponibile a tutti, l’autore di un’opera intellettuale può opporsi alla riproduzione, rappresentazione o divulgazione della sua opera.
Ma quali creazioni intellettuali sono incluse nel concetto di opera intellettuale?
La natura delle opere incluse in questo elenco è molto varia. Ad esempio, un libro, un software o un discorso sono tutte opere intellettuali ai sensi del Codice della Proprietà Intellettuale.
A maggior ragione, un sito web può essere considerato un’opera intellettuale ai sensi del Codice di Proprietà Intellettuale. Tuttavia, affinché un sito web sia considerato un’opera dell’ingegno ai sensi del Codice di Proprietà Intellettuale, deve essere caratterizzato dal contributo intellettuale del suo autore.
In altre parole, affinché un sito web possa beneficiare della protezione del copyright, deve riflettere la personalità del suo autore.
B. L’applicazione del concetto di originalità a quello di sito web
La giurisprudenza ha chiarito i criteri per cui un sito web può essere considerato un’opera tutelabile dal diritto d’autore.
Affinché una creazione intellettuale sia considerata un’opera dell’ingegno, deve essere originale. In altre parole, deve riflettere la personalità del suo autore, il che avviene se l’autore è stato in grado di esprimere le sue capacità creative durante la creazione dell’opera.
Tuttavia, i tribunali sono spesso riluttanti a riconoscere che un sito web è originale.
In una sentenza emessa il 4 giugno 2015, il Tribunale Regionale di Marsiglia ha stabilito che un sito web è un’opera intellettuale e che, di conseguenza, l’editore del sito web aveva il diritto di intentare un’azione legale per violazione contro un concorrente che aveva utilizzato le immagini del sito websenza alcuna autorizzazione da parte dell’editore.
Tuttavia, il Tribunal de Grande Instance di Parigi ha rifiutato di concedere la protezione del diritto d’autore a un sito web, in quanto le prove fornite a sostegno di tale accusa erano insufficienti a dimostrare la natura originale del sito. Più specificamente, i giudici hanno notato che:
“La scelta dei colori nero, rosso e grigio non è il risultato di una ricerca estetica o di uno sforzo personalizzato, tanto più che l’uso dei colori rosso e nero a causa del contrasto creato dalla combinazione di colori opposti è comune “.
Ne consegue che un sito web può beneficiare della protezione del copyright, a condizione che il suo editore riesca a stabilire il suo carattere originale. Questo è ciò che hanno stabilito le Corti d’Appello di Parigi e Rennes.
Per ottenere un tale risultato, il creatore del sito web deve scegliere una modalità di espressione che sia unica per lui e che sia quindi necessariamente distinta dalla scelta che avrebbe fatto un altro autore.
Per maggiori informazioni sull’applicazione del diritto d’autore al sito web che ha creato nel corso della sua attività, contatti il nostro team di avvocati.
