Voluntary hearings: the comprehensive guide to understanding your rights and obligations - GOLDWIN Avocats
Voluntary hearings: the comprehensive guide to understanding your rights and obligations
Share this article

A retenir

  • A voluntary interview is a procedural measure under the Code of Criminal Procedure which allows a person to be interviewed without being taken into police custody.
  • Anyone summoned to attend has certain fundamental rights: the right to be informed of the facts in question, the right to remain silent, the right to leave the premises at any time, etc.
  • A voluntary interview may relate to an offence (a minor offence, a misdemeanour or a crime) as part of a criminal investigation.
  • Statements are recorded in a report and may lead to legal proceedings or police custody.
  • Being assisted by a criminal defence lawyer from the outset of the interview helps to ensure the procedure is conducted properly.

If you are summoned by a judicial police officer (OPJ) in connection with a criminal case, you will be asked questions about an offence(a crime, a misdemeanour or a minor offence). You may be worried about being suddenly taken into police custody or about your status changing from witness to suspect. In this situation, it is essential to know your rights and to know when to contact a criminal lawyer in Paris.

In this article, you will discover the full procedure: the summons, the role of the public prosecutor, the conditions set out in the Code of Criminal Procedure, the grounds for refusal, the duration of the interview, the risks of prosecution and the safeguards relating to your liberty. You will learn how to obtain legal representation, how to remain silent when appropriate, how to obtain reliable information and how to avoid more restrictive measures. You will also understand how a criminal lawyer can step in to protect your interests and mount your defence.

Let us first look at the legal definition of a voluntary interview, its objectives and the legal framework surrounding it.

What is a voluntary interview? Legal definition and purpose

A voluntary interview is a procedure that allows the national police or the gendarmerie to question a person suspected of having committed or attempted to commit an offence, without placing them in police custody. Contrary to popular belief, this is not simply an informal discussion: it is a judicial procedure provided for under Article 61-1 of the Code of Criminal Procedure. The person being interviewed is informed of their status, the possible classification of the facts and their fundamental rights, including the right to remain silent and the right to legal representation if they are being interviewed in connection with a crime or offence punishable by imprisonment.

The official purpose of a voluntary interview is to enable investigators to gather evidence on a case without applying the restrictions of police custody.

Even though it is voluntary, this procedure can lead to significant legal consequences; hence the need to be well prepared.

Who can order a voluntary interview and in what circumstances?

A voluntary interview may be ordered by a judicial police officer (OPJ). It takes place when there are reasonable grounds to suspect that a person has been involved in an offence, or when it may help to clarify the facts by calling them as a witness.

It is frequently used in cases of minor or moderate seriousness, particularly

A voluntary interview may also replace police custody where such a coercive measure is not necessary or would be disproportionate. It enables investigators to make progress whilst respecting the liberty of the person concerned, an essential element of French criminal law.

Legal conditions for a voluntary interview and differences from a compulsory procedure

A voluntaryinterview rests on three pillars: consent, prior information and the freedom to leave the premises at any time.

Without clear consent, the interview cannot be considered voluntary and may subsequently be reclassified. Before questioning a person, the investigator must state the reason for the interview, the alleged offences, the person’s status (suspect or witness), the right to legal representation if the matter concerns a crime or offence punishable by imprisonment, the right to remain silent and the right to leave the premises at any time.

A voluntary interview is intended to be a flexible procedure, but certain abuses do occur, particularly when an overly insistent interrogation comes to resemble a coercive measure.

If you do not understand your rights or if the pressure becomes too great, consulting a criminal lawyer at GOLDWIN AVOCATS can help you avoid irreversible mistakes.

Right to information during a voluntary interview

Before you answer the investigator’s questions, they must clearly inform you of the reason for your interview, your exact status (witness or person suspected of having committed an offence) and the allegations against you. This step is not merely a formality: it determines the validity of the entire procedure. An interview conducted without prior information may be challenged, as it infringes your fundamental rights, in particular your right to organise your defence.

The person being questioned must be informed of their right to remain silent, to make statements, or to answer only certain questions. This is a fundamental right, recognised by the Code of Criminal Procedure and reinforced by European case law.

Finally, the investigator must inform you that you have the right to be assisted by a solicitor if the case in which you are being interviewed concerns a crime or offence punishable by imprisonment; you may contact a solicitor before or during the interview.

If any of this information is omitted, the interview may be deemed invalid.

The right to leave freely and to refuse to be interviewed: legal limits and conditions

One of the key features of a voluntary interview is the possibility for the person being interviewed to refuse to be questioned or to leave the premises at any time. This right is essential in distinguishing this procedure from police custody.

However, there are limits: if the investigation is based on serious evidence, your departure may complicate the situation and prompt the investigator to consider a more restrictive measure, such as placing you in police custody under the authority of the public prosecutor.

Furthermore, you are obliged to attend any summons issued by the police or the gendarmerie. Failure to do so may result in you being compelled to attend.

Refusing a police interview is not a criminal offence, but this decision may be interpreted depending on the context of the case. In practice, it is advisable to consult a criminal lawyer to determine whether such a refusal is strategically appropriate. In some situations, speaking may help to clarify the facts; in others, remaining silent protects against unintentional self-incrimination. The correct decision depends on the circumstances of the case and must be assessed with care.

The right to remain silent and its implications

During a voluntary interview, the person summoned has the absolute right to remain silent. You may answer all questions, only some of them, or say nothing at all. This right is a fundamental safeguard: it prevents you from providing inaccurate or contradictory information that could be interpreted as a partial confession. Many people say too much, either due to stress or in an attempt to ‘justify themselves’, and subsequently find themselves trapped by their own words.

Remaining silent is not an admission of guilt. It is not a mistake. It cannot be held against you, even if the investigator tries to convince you otherwise. In fact, this right is often the best defence when you are unsure of the exact nature of the allegations or the evidence already gathered by the investigators.

If you find yourself in a delicate situation, seek the assistance of a criminal lawyer from GOLDWIN AVOCATS, who will help you decide when to speak and when to remain silent.

The right to a solicitor during a voluntary interview: role, when to intervene and cost

Even if you are not in custody, you have the right to be assisted by a solicitor from the very start of the interview. The solicitor’s role is to remind you of your rights, to prevent you from making risky statements and to ensure that the procedure complies with the Code of Criminal Procedure.

They may be involved before the interview to prepare a strategy, and they may also attend the interview if you request it. Their presence is a right guaranteed by law: it forms an integral part of the rights of the defence.

As regards costs, there are several options available: fees set by the lawyer or fixed-rate charges, depending on the nature of the case. The solicitor may request access to the case file or obtain information on the legal classification of the facts. They will help you avoid common pitfalls: hasty confessions, contradictions, or overly detailed answers. Professional support is often crucial in minimising the risk of further legal proceedings.

The specific rights of minors and vulnerable persons

Minors interviewed in an informal hearing benefit from enhanced protections. As a matter of principle, a legal representative must be informed and may attend the hearing. The minor may also request the presence of a solicitor, which is often essential to avoid psychological pressure and ensure that their rights are respected.

Investigators must adapt their language, explanations and questions to the minor’s age, maturity and level of understanding, in accordance with the general requirements for the protection of minors.

For vulnerable individuals — those with language difficulties, disabilities, psychological disorders or limited comprehension — appropriate measures must be put in place: an interpreter, a doctor, additional information, breaks and repeated explanations where necessary. A hearing conducted without taking vulnerability into account may be challenged before a judge.

In such situations, it is strongly recommended that the minor be accompanied by a legal professional to prevent any infringement of the rights of the defence.

The practical procedure for a voluntary interview: step by step

Before the interview: summons, contacting a solicitor, relevant documents

In most cases, a voluntary interview begins with a summons from the police, the gendarmerie or, in some cases, the public prosecutor. It specifies the date, time and place where you are required to attend. Even though the written summons is not legally binding, responding to it without preparation is risky.

The first step is to contact a solicitor to understand the allegations against you and the potential criminal consequences.

Before going to the police station, gather any relevant documents: proof of identity, documents relating to the alleged offences, relevant correspondence, certificates, photographs, statements, or anything else that might help to reconstruct the circumstances. A solicitor will be able to advise you on what is relevant and what is not.

This preparation will enable you to arrive feeling more at ease, with a clear idea of the points to be clarified, the questions you might be asked, and the answers to avoid.

Arrival at the police station: reception, formalities and identity check

On arrival, an officer will greet you and carry out an identity check. This is standard procedure and does not mean you are in trouble. You will then be taken to the interview room, where the investigating officer will explain the reasons for the proceedings. At this point, they must inform you of your rights, including the right to leave the premises, to remain silent and to request a solicitor.

This stage may seem daunting, especially if you have never had any dealings with the police or the gendarmerie before. However, it is purely an administrative matter.

No search may be carried out except in exceptional circumstances provided for by law.

Stay calm, take the time to listen and do not hesitate to ask for clarification if any detail escapes you. Investigators are obliged to provide clear information.

During the interview: typical structure, questioning techniques

A voluntary interview usually begins with a recap of the facts, followed by questions designed to clarify your role, your presence at the scene or your relationships with the people involved.

Investigators often use common questioning techniques: open-ended questions, rephrasing, prolonged silences, or leading questions designed to gradually elicit more details. These methods are not illegal, but they can be disorientating if you are unprepared.

The key principle is that you are not obliged to answer everything. If a question seems vague, leading or a trick question, you can ask for it to be rephrased, take a few seconds to think, or refuse to answer it.

Bear in mind that your statements will be recorded in the minutes and may be used in subsequent proceedings. If you feel under pressure, ask for a break or call in a solicitor. It is better to remain silent than to say something you will later regret.

End of the interview: reviewing the minutes, signatures, next steps

At the end of the interview, the investigator will draw up a record containing your statements in full. It is essential that you take the time to read it through carefully, as every word counts in legal terms. If there are any errors, omissions or ambiguous wording, you may request a correction. You are never obliged to sign a document whose content you do not agree with.

Once the minutes have been signed, the interview is officially concluded. The investigator will usually inform you of the possible next steps: the case being dropped, a future summons, referral to the public prosecutor, or the investigation continuing.

This stage is not to be taken lightly, as it determines the future course of the case. If you have any doubts whatsoever, seek specialist legal advice without delay.

Can you leave immediately after a voluntary interview? Exceptions to be aware of

In the vast majority of cases, you may leave the premises immediately, as is the very principle of a voluntary interview. However, there are two exceptions, notably if the legal conditions for police custody are met:

  • if serious evidence comes to light during the interview, the investigating officer may decide to place you in police custody, under the supervision of the public prosecutor;
  • if the proceedings require a specific measure (such as fingerprinting or consultation with the public prosecutor), you may be asked to wait a few minutes longer.

However, no prolonged detention may be imposed without a legal basis.

If you feel that your freedom is under threat, calmly remind the investigator of your rights or ask to speak to a solicitor from GOLDWIN AVOCATS, who will be able to check that the situation is lawful.

Possible outcomes for a suspect

A suspect who has been interviewed voluntarily may find their case taking various directions. In the simplest cases, the interview results in the case being dropped, particularly where the evidence is insufficient or inconsistent.

In other cases, the investigating officer may refer the case to the public prosecutor, who may decide to issue a summons at a later date, to pursue an alternative to prosecution, or to bring charges.

It is also possible that a voluntary interview may lead to police custody if the statements, evidence or circumstances so require. Hence the importance of remaining vigilant, not incriminating oneself and seeking legal advice at the first sign of doubt.

The outcome always depends on the strategy adopted during the interview.

Possible outcomes for a witness

For a witness, a voluntary interview generally results in no prosecution. However, if new evidence comes to light, the witness’s status may change: a witness may become a suspect at liberty or be questioned at a later date in a different context. Such a reclassification is rare but possible, and it serves as a reminder of the importance of being cautious in one’s statements.

The witness must remain consistent, factual and attentive to the questions asked. A vague or emotional statement can create confusion, which is more difficult to rectify later on. Here again, preparation remains the best safeguard.

Can a voluntary interview be challenged?

An informal interview may be challenged where there is a procedural irregularity, in particular if:

  • the witness’s rights were not explained;
  • the prior information provided was insufficient;
  • the freedom of movement was not respected;
  • the interview resembled a disguised period of police custody;
  • the person was vulnerable and did not receive appropriate assistance.

The objection may be raised as part of an appeal, future criminal proceedings, or during a hearing in court. A solicitor will be able to analyse the statement and check whether the legal requirements were met.

If there is any irregularity, the statements may be disregarded.

 What should you do if the voluntary interview leads to police custody?

If the interview turns into police custody, your status changes immediately. You are then deprived of your liberty and your rights change:

  • the right to see a doctor,
  • the right to a solicitor from the very start,
  • the right to notify a relative.

This is a time when every action counts. Stay calm, ask for your solicitor to be present, do not sign any documents without reading them first, and never forget that you are not obliged to answer any questions.

A criminal defence solicitor from GOLDWIN AVOCATS can step in quickly to protect your rights and prevent any abuse.

Differences between a voluntary interview and police custody

Legal differences between a voluntary interview and police custody

A voluntary interview is based on freedom: the freedom to come and go, to speak or to remain silent.

Police custody, on the other hand, is based on legal compulsion: deprivation of liberty, supervision by the public prosecutor, a maximum duration laid down by law, and the possibility of being brought before a judge. This distinction is fundamental, as the legal, psychological and procedural consequences are not the same.

A voluntary interview cannot become coercive without a change in the legal framework and without the investigator clearly announcing the change in status. This is a key point in detecting abuses or unjustified pressure.

Psychological differences between a voluntary interview and police custody

Even though a voluntary interview is not coercive, it is often stressful. The police setting, the criminal implications and the fear of making a mistake create genuine emotional pressure. Many people, overly concerned with ‘getting it right’, speak too much or try to justify themselves.

Police custody involves much greater pressure: closed premises, loss of sense of time, fatigue and repeated questioning. This context can lead to serious errors or involuntary confessions.

Understanding these differences helps you to stay in control and assert your rights.

Criterion Voluntary interview Police custody
Legal basis Articles 61-1 and 62 of the Code of Criminal Procedure Articles 62-2 to 65 of the Code of Criminal Procedure
Status of the person Person suspected of an offence or being questioned as a witness Person held in police custody for the purposes of the investigation
Freedom of movement Yes. The person may leave the premises at any time No. The person is deprived of their liberty
Consent required Yes. Without consent, the interview is not voluntary No. A coercive measure ordered by a judicial officer
Maximum duration No statutory duration specified, but must remain reasonable 24 hours, renewable, up to 48 hours or more depending on the offence
Supervisory authority Under the supervision of the public prosecutor Under the supervision of the public prosecutor or the investigating judge
Information on rights Mandatory from the outset Mandatory immediately, formalised and reinforced
Right to remain silent Yes, an absolute right Yes, a fundamental right
Presence of a lawyer Permitted from the outset, upon request Right to a lawyer from the very start
Search In principle, no, unless there is a specific legal basis Security pat-down or search possible if necessary
Fingerprinting / DNA Permitted within a specific legal framework; refusal is punishable Permitted, subject to the statutory procedures
Immediate criminal consequences No deprivation of liberty Deprivation of liberty and significant procedural impact
Possible outcome Case dismissed, prosecution or police custody Committal for trial, prosecution, judicial supervision, pre-trial detention
Main risk Subsequent placement in police custody Indictment or summary prosecution
Purpose To take statements without coercion To use coercion where necessary for the purposes of the investigation

The most common mistakes (and how to avoid them)

The most common mistakes are:

  • speaking too quickly;
  • trying to ‘explain everything’;
  • giving unnecessary details;
  • answering questions that are off-topic;
  • failing to read through the minutes.

A hearing is never an exercise in improvisation. Every word counts. If you do not know how to answer, say so. If a question seems leading, ask for it to be rephrased. If you are tired, ask for a break.

These simple habits protect your legal integrity.

How should you respond to interrogation techniques?

Investigators use standard methods: silences, repetitions, closed questions and rephrasing. These techniques test your consistency. It is not a question of being systematically suspicious, but of staying focused.

Do not fill the silence, do not try to guess what the investigator is ‘expecting’, and do not alter your account to adapt to their reactions.

A hearing is not a debate but a legal proceeding. Your role is to present specific facts, not to offer hypotheses or personal opinions. Emotional control is therefore essential.

How can you ensure your account is consistent?

Consistency rests on three elements:

  • a clear chronology,
  • precise facts,
  • the absence of contradictions.

Do not try to ‘twist’ the facts, and do not alter your account to please the investigator. If you cannot recall a detail, simply say that you do not remember. An uncertain statement is better than a false one, which could incriminate you.

The grey areas of voluntary questioning: risks, abuses and potential excesses

Possible abuses: when a voluntary interview resembles a disguised police custody

Some voluntary interviews cross the line:

  • excessive duration,
  • psychological pressure,
  • refusal to allow the person to leave,
  • failure to inform the person of their rights.

In such cases, the procedure may be reclassified as disguised police custody. This type of abuse is unlawful and may be sanctioned by a judge.

It is important to be able to recognise these warning signs so that you can react in good time. A voluntary interview must never become coercive.

The risks of false or partial confessions

Under pressure, some people end up saying what the investigator seems to want to hear. The psychology of interrogation can lead to partial confessions or even imaginary confessions. Scientific research shows that fatigue, stress and an authoritarian atmosphere increase this risk.

Taking breaks, staying calm and asserting one’s right to remain silent remain the best protection.

Points rarely explained about voluntary interviews

A voluntary interview results in a written record that will remain in the criminal case file, even if the case is dropped. The information gathered may be retained and compared with other evidence in the investigation.

Furthermore, your status as a ‘suspect at liberty’ has its limitations: even without coercion, what you say has significant implications for the outcome of the case.

How can you document an interview to protect yourself?

You can note down the time of your arrival, when the interview began, any breaks, and key points. These details may be useful in the event of a dispute.

Remain discreet and respectful, but do not hesitate to record anything that seems irregular to you. This documentation can be shared with a solicitor from GOLDWIN AVOCATS to identify any potential breaches of your rights.

Conclusion

When a person is summoned for a voluntary interview, they are questioned as part of a criminal investigation without being taken into police custody.

This procedure is based on French law and the Code of Criminal Procedure, and entails clear rights: the right to be informed of the allegations, the right to leave the premises, the choice to answer or remain silent, and, if the allegations constitute a crime or offence punishable by imprisonment, the possibility of legal assistance.

The voluntary interview does not in itself determine a sentence, but the information gathered may influence the case. If the evidence becomes conclusive, the investigation may lead to police custody.

To ensure your interview proceeds smoothly and to guarantee that your rights are respected, the Paris-based law firm Goldwin Avocats will support you both prior to and throughout the proceedings.

Frequently Asked Questions about voluntary attendance

No. You are required to attend any summons issued by the police or the gendarmerie. If you are unable to attend, you must contact the police or the gendarmerie to request a postponement.
An informal interview should not be unduly long. It usually lasts between 30 minutes and 2 hours, but may take longer depending on the complexity of the case. If it becomes too stressful, you can ask for a break or bring the interview to an end.
No. Voluntary interviews are conducted without any external assistance to ensure the sincerity of the statements made. However, you may ask to be assisted by a solicitor. Their presence is entirely lawful and forms part of your fundamental rights if you are being interviewed in connection with a crime or offence punishable by imprisonment.
No. A voluntary interview does not constitute a conviction and does not appear on a criminal record. Only final criminal convictions appear on a criminal record. However, the interview report remains in the case file until the case is closed or a judgement is handed down.
If your rights are not respected (lack of information, pressure, being prevented from leaving), the hearing may be challenged. A solicitor may request that the report be set aside or raise a procedural irregularity. Never leave an irregularity unaddressed.
During a voluntary interview, within a strictly defined framework, investigators may request fingerprints or a photograph, but taking them by force is not the standard procedure. However, refusal to comply may constitute an offence, punishable by one year’s imprisonment and a fine of €15,000. In the case of DNA sampling, refusal is punishable by one year’s imprisonment and a fine of €15,000, and by up to two years’ imprisonment and a fine of €30,000 only in the event of a conviction for a criminal offence. ​

Qu'avez-vous pensé de cet article ?

Notez le !

Note moyenne 0 / 5. Nombre de votes 0

Pas encore de votes, soyez le premier à noter cet article

Ask your questions to Goldwin Law Firm
Any questions? Contact our firm
The GOLDWIN firm will contact you as soon as possible. We will only accept your file if we are able to help and support you as best we can with excellence and efficiency.
Any questions? Contact our firm