Key points
- The issue: a sister had lent nearly €125,000 to her brother and, at his request, to three relatives, without a written contract.
- Decision: the court considered the loans to be proven by the documents produced and by the brother’s statements, in which he acknowledged his debt.
- Outcome: full repayment with interest, damages for non-pecuniary loss and €4,500 in legal costs.
Money lent to relatives without a written contract: court orders repayment
On 17 November 2026 (Case No. 24/01440), the Paris Civil Court ordered four borrowers to repay their lender. She had lent them nearly €125,000 without a signed contract. The ruling demonstrates how to prove a loan without a promissory note using simple written documents.
Loans granted to a brother and his relatives, which were never repaid
Between 2019 and 2020, Ms X lent approximately €68,000 to her brother, Mr Y, and then, at his request, between €4,500 and €30,000 to three people in his circle. All the funds were paid by bank transfer, without any contract or acknowledgement of debt. This informal arrangement, common amongst close relatives, makes it difficult to provide evidence in the event of a dispute.
When served with a formal notice in 2023 – that is, when summoned by registered letter to repay the sums – the borrowers failed to respond. Represented by Goldwin Avocats, Ms X then brought the matter before the court.
With the exception of the brother, the borrowers cited his debts to explain the bank transfers they had received. The dispute centred on the nature of the transfers, not on their existence.
Loan without a promissory note: the court’s ruling
The loan without a promissory note was deemed to have been proven: the four borrowers are to repay the full amounts, with interest at the statutory rate. As regards the brother, the court noted that he expressly acknowledged his debt.
As for the other three,Article 1359 of the Civil Code requires a written agreement for any loan exceeding €1,500.Article 1361 of the Civil Code permits, in its place, prima facie evidence in writing – a document making the loan plausible and supported by other evidence. The judge requires written evidence, though not necessarily a contract.
We produced documents which the court accepted:
- bank transfer orders proving the transfer of funds;
- written messages showing that the brother acted as an intermediary;
- bank transfers all labelled ‘loan’;
- formal notices that went unanswered.
Money lent to a relative: what the ruling means for you
A loan between relatives can be recovered through the courts even without a contract, provided you have kept written records. The judgement is enforceable as soon as it is handed down, in accordance withArticle 514 of the Code of Civil Procedure: an appeal does not suspend payment. To halt enforcement, the debtor must obtain a stay of provisional enforcement on appeal.
To lend or recover the funds, follow these steps in this order:
- Transfer the funds with a clear description, such as ‘loan’.
- Keep any messages referring to the loan and its repayment.
- Send a formal notice by registered post with acknowledgement of receipt.
- Take the matter to court if the formal notice remains unanswered.
Each situation must be assessed on a case-by-case basis. Have you lent money to a relative who is not repaying it? Contact one of our contract law solicitors to review your evidence.
Related areas of expertise
Commercial and Business Law › Contract Law – Contract Law Solicitor in Paris
Frequently asked questions about lending money to friends and family
Yes, subject to certain conditions. For amounts exceeding €1,500, a written document is required, but prima facie evidence in writing, corroborated by other evidence, may be accepted in its place.
Article 1362 of the Civil Code refers to any written document from the borrower, or their representative, which makes the loan plausible. In this case, the court accepted a body of consistent written evidence, which the borrowers did not refute with any supporting documents.
No, not on its own. The bank transfer proves that the money was handed over, but not that it must be returned.
However,Article 1892 of the Civil Code defines a loan as an obligation to repay the same sum. It is this obligation to repay that must be demonstrated, through written documents issued by the borrower or corroborated by other evidence.
Yes, if the failure to repay causes separate harm. In this case, the court awarded compensation for the lender’s non-pecuniary loss.
Her trust had been abused by close friends and family over a long period, despite her efforts to address the situation. Provide concrete evidence of the consequences suffered to justify the amount claimed.
Jonathan BELLAICHE